A Sacramento County Superior Court judge has ruled that a case filed by environmentalists and anti-nuclear activists against the toxics department over the cleanup of the Santa Susana Field Laboratory site in southern California can proceed, rejecting a motion for summary judgment by The Boeing Co., which is at the center of the dispute.